Diğer

T24 Haftalık Yazarı

17 Ocak 2025

“Gurur ve Önyargı”nızı nasıl ele alırdınız? Feminist bakış açısıyla mı, katı sınıf sistemine odaklanan bir yaklaşımla mı, aşk her şeyi yener romantizmiyle mi; toplumun ikiyüzlülüğünü hicveden bir yerde duranını, Marksist, kuir, psikoanalitik bir yaklaşımı da tercih edebilir ya da Mr. Darcy’i illa Colin Firth ve beyaz gömleği oynasın da isteyebilirsiniz elbette. Çünkü Jane Austen’in 19. yüzyıl İngiltere’sindeki sosyal sınıf ayrımları, kadının toplumdaki rolü, toplumun kadının üzerine etkisi, aşkın ve evliliğin anlamı ve tabii ki aşkta önyargı ve gurur üzerine önemli tespitlerde bulunan, defalarca sinemaya/televizyona uyarlanmış, üzerine yüzlerce tez yazılmış çok satan/okunan romanı bütün bu yorumlara/yaklaşımlara/bakış açılarına fırsat tanıdığı için de hâlâ çok popüler. Peki ya bunların nerdeyse tümünün karışımı, potpuri bir yaklaşım sunan, neşeli, canlı, sadece kadın kasttan oluşan müzikli bir komediye ne dersiniz?

Dot ve BKM İskoç yazar Isobel McArthur’un “Gurur ve Önyargı* (*gibi bir şey)” adında, West End’de oynamış, Olivier ödüllü “Austen uyarlamasını aralık ayında ortak bir proje olarak sahnelemeye başladı. Jane Austen’in meşhur romanını birkaç farklı karakteri oynayan beş kadın oyuncu, hizmetçilerin gördüklerini de işin içine katarak, öyküye ve olay örgüsüne çok dokunmadan döneminde geçiriyor ama modern, “ağzı bozuk” bir dili tercih ediyor.

Bu prodüksiyonda her şey ama her şey, bilinçli bir şekilde abartılmış. Duygular, her yerinden çiçekler böcekler ve konfetiler fışkıran “Barbie Evi” dekoru, toz pembe, pespembe, pamuk şekeri pembesi ve diğer şeker renkleri, oyunculuklar, hareket, enerji… Her şey o kadar “fazla” ki, üç saatin sonunda çok eğlendiğiniz bir doğum gününde tatlıyı pastayı fazla kaçırmış, gülmekten ve koşturmaktan yorgun düşmüş bir çocuk gibi hissedebilirsiniz. Prodüksiyonun karaoke tarzı, elde mikrofonla söylenen şarkıları (Oğuz Kaplangı), muhteşem kostümleri (Tomris........

© T24