Creat: 25.06.2026 | 05:36

Actualitzat: 25.06.2026 | 05:36

Aquest abril he estat ocupat en la lectura d’un llibre en prosa de Josep Maria de Sagarra redactat en castellà. Es tracta d’El camino azul. Viaje a Polinesia, primera edició de maig de 1942, de l’Editorial Juventud.

Sorprèn que un dels autors catalans més reconeguts, amb obres com el Comte Arnau, El cafè de la Marina i L’Hostal de la Glòria, hagi publicat en castellà, però l’any 1942 no era possible fer-ho d’una altra manera, i fins l’any 1964 no es publica la versió catalana de l’obra, amb el títol de La ruta blava.

Narra el viatge de noces de l’autor i de Mercè Devesa, que s’inicia el 28 de desembre de 1936, al port de Marsella, i s’allarga fins que torna al cap de set mesos.

En aquell temps, el viatge per mar de Marsella a l’illa de Tahití es feia en 45 dies, en vaixells de vapor mixtes, de càrrega i passatge, en condicions de comoditat molt allunyades de les que avui ofereixen els “creuers” i/o “ferrys” que transiten pels........

© Segre