Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı, AKP Genel Başkanı ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Fox News’te ABD Başkanı Donald Trump’ın savaşları bitirme vaatlerine yönelik sözlerinin çeviri sırasında “anlam kaybına uğradığını” savunarak, Fox News’e düzeltme yolladı. Fox News ise kendi çevirisinin arkasında durdu.

AKP Genel Başkanı ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Birleşmiş Milletler (BM) Genel Kurulu için bulunduğu New York’ta Fox News sunucusu Bret Baier’in konuğu oldu. Baier’in Filistin ve Ukrayna’daki savaşların nasıl sona ereceğine dair sorusuna Erdoğan, Donald Trump’ın geçmişte kullandığı ifadelere atıf yaptı:

“Sayın Trump hatırlarsanız bir ifade kullandı: ‘Rusya-Ukrayna savaşını ben bitiririm’. Bitti mi? Hâlâ devam ediyor. Aynı şekilde, ‘Gazze savaşını ben bitiririm’ dedi. Bitti mi? Hayır. Demek ki bu işin içine........

© Medyascope