menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Atıf Ünaldı ile Netizen (409): Türkiye’nin ilk sanal dansözü nasıl yapıldı? Motion Capture’ın bilinmeyen hikâyesi

20 0
01.09.2026

Son güncelleme: 1 Eylül 2026 -

Atıf Ünaldı ile Netizen (409): Türkiye’nin ilk sanal dansözü nasıl yapıldı? Motion Capture’ın bilinmeyen hikâyesi 

Tercih edilen kaynak olarak ekle

İSTANBUL (Medyascope) – Netizen’de bu hafta Atıf Ünaldı, Cemil Şinasi Türün ile 1980’lerin sonundan 2000’lerin başına uzanan teknolojik dönüşümü ele aldı. Türün, ekibi ile 1990’larda geliştirdiği ve 1997’de Los Angeles’taki SIGGRAPH’ta sergilediği gerçek zamanlı hareket yakalama projesi Sanal Dansöz’ü Ünaldı’ya anlattı.

Netizen’in bu bölümünde Atıf Ünaldı, Cemil Şinasi Türün ile Türkiye’de teknoloji ve internet tarihinin yeterince kayıt altına alınmamış ilk dönemlerini, kendi deneyimleri ve geliştirdikleri projeler üzerinden değerlendirdi.

Türkiye’den SIGGRAPH’a uzanan “Sanal Dansöz”

Cemil Şinasi Türün, 1996’da Telesine’de çalışmaya başlamasının ardından şirketin satın aldığı motion capture sistemini kullanarak insan hareketlerini gerçek zamanlı biçimde bilgisayar ortamına aktarmaya yönelik çalışmalar yaptıklarını anlattı. Yurtdışından yüksek maliyetli hazır yazılımlar almak yerine sistemi Türkiye’de geliştirmeye karar veren ekip, C ve OpenGL kullanarak kendi yazılımını oluşturdu.

Atıf Ünaldı ile Türün, o yıllarda hazır kütüphanelerin ve bugünkü geliştirme araçlarının bulunmadığı koşullarda yazılım üretmenin güçlüklerini de kendi programlama deneyimleri üzerinden karşılaştırdılar.

Ortaya çıkan “Sanal Dansöz”, 1997’de Los Angeles’ta düzenlenen SIGGRAPH’ta sergilendi. Los Angeles’ta yaşayan Dolphina adlı dansçının hareketleri motion capture sistemiyle gerçek zamanlı olarak sanal karaktere aktarılırken proje, fuardaki uluslararası teknoloji şirketlerinin de dikkatini çekti. Şinasi Türün, bazı ziyaretçilerin Türkiye’den gelen bir ekibin bu düzeyde gerçek zamanlı animasyonu nasıl gerçekleştirdiğini anlamaya çalıştığını ve sistemde teknolojik bir kısa yol aradığını belirtti.

Atıf Ünaldı’nın “Satış oldu mu?” sorusu üzerine Türün, projenin uluslararası çevrelerden çok olumlu geri dönüş aldığını ancak Türkiye’den yurtdışına teknoloji ve yazılım satmanın o dönemde son derece güç olduğunu söyledi. Türkiye’nin ilk sanal dansözü daha sonra Genç TV’de kullanılırken Şinasi Türün, aynı dönemde geliştirilen çizgi film boyama programı Archer’ın yaklaşık 60 ülkeye ihraç edildiğini de anlattı.

Medyascope'u destekle. Medyascope'a abone ol.

Medyascope’u senin desteğin ayakta tutuyor. Hiçbir patronun, siyasi çıkarın güdümünde değiliz; hangi haberi yapacağımıza biz karar veriyoruz. Tıklanma uğruna değil, kamu yararına çalışıyoruz. Bağımsız gazeteciliğin sürmesi, sitenin açık kalması ve herkesin doğru bilgiye erişebilmesi senin desteğinle mümkün.

Medyascope'u Google Haberler üzerinden takip edin

Medyascope'un mobil uygulamasını indirin

Atıf Ünaldı / Diğer içerikleri

Atıf Ünaldı ile Netizen (408): Yapay zekâ yazılımcıları bitirecek mi? 

Atıf Ünaldı ile Netizen (407) | Fatih Sarı ile söyleşi: Yapay zekâ ve cep telefonlarının geleceği

Atıf Ünaldı ile Netizen (406) – Suyun içinde yıllarca kaldı: Dünyanın ilk atlası nasıl kurtarıldı? 

Atıf Ünaldı ile Netizen (405): Yapay zekâ insanlığı geçecek mi?

Atıf Ünaldı ile Netizen (404): Yapay zekâ, girişimcilik ve startup dünyasının perde arkası

Atıf Ünaldı ile Netizen (403): Teknoloji dünyasının dönüşümü

Haftanın en popüler içerikleri

Deniz Göktaş’a tahliye kararı verildi: Cezaevinden çıkamadan yeniden tutuklandı

Mete Kaan Kaynar yazdı: Sen kim oluyorsun?

Girne’deki gemi faciasında son durum: 9 kişi tutuklandı

Önder Özden yazdı: Daron Acemoğlu’nun melankolik ütopyası

İsmail Saymaz Halk TV’den ayrıldığını açıkladı

Manifest grubunun kurucusu ve menajeri Tolga Akış tutuklandı

Nepal-Tibet sınırındaki sel felaketinde bilanço ağırlaşıyor: 800’den fazla ölü, 3 binden fazla kayıp

Girne’deki feribot faciasından kurtulanlar anlatıyor: “Camları kırıp insanları kurtardık”

Ruşen Çakır yorumladı | Tuzak bir soru: Barış mı, demokrasi mi?

Metin Acıpayam yazdı: Taşrada başarılı olmak neden rahatsız eder?

Medyascope'un günlük e-bülteni

Editörlerimizin derlediği öngörüler, analizler, Türkiye’yi ve dünyayı şekillendiren haberler, Medyascope’un e-bülteni Andaç‘la her gün mail kutunuzda.

Medyascope'u destekle

© 2015-2026 Scope Medya A.Ş.

© 2015-2026 Scope Medya A.Ş.

Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni

İşbu Aydınlatma Metni, Veri Sorumlusu sıfatıyla Maslak Mahallesi, Dereboyu 2. Cadde, No: 15A/70, Ata Center İş Merkezi Kat:G2, Sarıyer/İstanbul adresinde mukim Şirketimiz Scope Medya Ticaret Pazarlama A.Ş.’nin (“Medyascope”) tarafından sağlanan ürün ve hizmetlerin tanıtımı amacıyla internet sitemizde yer alan E-Bülten Aboneliği kısmından elde edilen kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olup, Şirketimiz tarafından........

© Medyascope