07. April 2026 – 20. Nissan 5786

AboAngebote PrintAbo-Service

AboAngebote PrintAbo-Service

Selenskyj: »Pessach handelt vom Sieg der Freiheit«

Der ukrainische Präsident empfängt zu Pessach Rabbiner in Kyjv und wendet sich mit einer Grußbotschaft an Juden in der gesamten Welt

Anlässlich des Pessachfestes hat der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj zahlreiche aus dem gesamten Land angereiste Rabbiner und Gemeindevertreter in seinem Kyjver Amtssitz empfangen. Neben Rabbiner Meir Stambler, Ratsvorsitzender der Föderation Jüdischer Gemeinden der Ukraine, nahmen unter anderem auch sein Stellvertreter, Rabbiner Raphael Rutman, sowie Ukraines Militärrabbiner Yakov Sinyakov an dem Treffen teil.

In seiner auf Instagram veröffentlichten Ansprache gratulierte Selenskyj den Jüdinnen und Juden in der Ukraine und der gesamten Welt zu Pessach und wünschte ihnen und ihren Familien Gesundheit. Der ukrainische Präsident dankte den versammelten Rabbinern und Gemeindevertretern für ihre Unterstützung des gesamten ukrainischen Volkes, ihre Gebete für die Ukraine sowie für ihre Arbeit in den jüdischen Gemeinden. »Pessach handelt vom Sieg der Freiheit«, sagte Selenskyj. Genau dafür kämpfe die gesamte Ukraine heute, so der Präsident des von der Russischen Föderation angegriffenen Landes.

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt, der den Artikel anreichert. Wir benötigen Ihre Zustimmung, bevor Sie Inhalte von Sozialen Netzwerken ansehen und mit diesen interagieren können.

Soziale Netzwerke zulassen

Mit dem Betätigen der Schaltfläche erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihnen Inhalte aus Sozialen Netzwerken angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Dazu ist ggf. die Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät nötig. Mehr Informationen finden Sie hier.

Meir Stambler überreichte Wolodymyr Selenskyj die erste vollständig ins Ukrainische übersetzte Tora. Die zweisprachige Ausgabe wurde in Charkiw hergestellt – trotz andauernden russischen Beschusses der ostukrainischen Großstadt und der beteiligten Druckerei, wie die Gemeindeförderation und der ukrainische Präsident in ihren Instagram-Posts betonten. Meir Stambler bezeichnete die erstmalige Übersetzung der Tora ins Ukrainische als »geistige Stütze für das Land« und als »Schritt zu einem gerechten Frieden«.Da vor allem die älteren Mitglieder der über 150 von Chabad betreuten jüdischen Gemeinden in der Ukraine keine ausreichenden Hebräischkenntnisse haben dürften, sind zweisprachige Tora-Ausgaben unverzichtbar. Ebenso wie in Deutschland sind in den ukrainischen Synagogen bislang wohl russische Übersetzungen zum Einsatz gekommen. In den vergangenen Jahren hat die in Dnipro ansässige Gemeindeföderation nach eigenen Angaben Gebetbücher, Tehilim sowie ukrainischsprachige Kinderbücher verlegt und den Gemeinden zur Verfügung gestellt.

Alles eine Frage der Herkunft

Wie ein Korruptionsskandal den antisemitischen Narrativen in Russland Vorschub leistet

Grenzenlose Solidarität

Spenden und Gespräche: Die jüdische Community ist schockiert über die dramatische Lage in der Ukraine und hilft – jeder so, wie er kann

Einige dieser Bücher brachten die Rabbiner und Gemeindevertreter zum Treffen mit Wolodymyr Selenskyj mit. Die vom Gemeindeverband auf Instagram veröffentlichten Fotos zeigen einen regen Austausch zwischen dem ukrainischen Präsidenten und seinen Gästen. Im Beisein von Meir Stambler und Militärrabbiner Yakov Sinyakov signierte Selenskyj zudem ukrainische Flaggen. In einer Zeit, in der die Ukraine um ihre Existenz kämpfe, käme solchen Begegnungen ein besonderes Gewicht zu, betonte die Gemeindeföderation: Sie demonstrierten Einigkeit, gegenseitigen Respekt und Unterstützung.

Netflix-Dokumentation

Der Mann, der die Chili Peppers Red Hot machte

Man kann ohne weiteres behaupten, dass die Rockwelt ohne Hillel Slovak weniger bunt wäre. Eine Streaming-Doku hat dem in Israel geborenen ersten Gitarristen der Chili Peppers ein Denkmal gesetzt

von Richard Blättel  07.04.2026

Brandanschlag in London: Untersuchungshaft für Verdächtige

Mehrere Krankenwagen eines jüdischen Rettungsdienstes in Golders Green werden in Brand gesetzt. Vor Gericht erschienen nun drei Verdächtige

Hoffentlich wird Viktor Orbán abgewählt

Am 12. April stehen in Ungarn Wahlen an. Unter seinem langjährigen Ministerpräsidenten ist das Land zu einem russischen U-Boot in der Europäischen Union geworden

von Joshua Schultheis  04.04.2026

Sie ist der einzige weibliche jüdische R&B-Superstar – und eine der erfolgreichsten Rapperinnen unserer Zeit

von Sarah Thalia Pines  04.04.2026

Jüdische Londoner fühlen sich von Aktivisten eingeschüchtert

Rund 40 Personen seien in ein jüdisch geprägtes Wohngebiet gezogen, hätten Parolen wie »Völkermord« skandiert und gefordert, der Staat Israel müsse verschwinden, sagen Augenzeugen

Sederabend auf Rekordniveau

Wie Kathmandu zur Bühne einer der größten Pessachfeiern der Welt wurde

von Matthias Messmer  31.03.2026

Jüdischer Anti-Zionist wird Chef der sozialdemokratischen NDP

Avi Lewis delegitimiere einen wesentlichen Teil jüdischer Identität, sagen jüdische Organisationen in Kanada

Hamas-Narrative im ORF?

Für die Österreichische Medienbehörde ist klar, dass der ORF den Krieg im Gazastreifen in einer ausgestrahlten TV-Dokumentation verzerrt hat

von Nicole Dreyfus  30.03.2026

Idan Chabasov wurde mit seinen kunstvollen Zopfkreationen auf Instagram berühmt. Sein simples Rezept: Mehl, Wasser, Hefe und Verbundenheit zur jüdischen Gemeinschaft. Seine ersten Challot hat er in Berlin gebacken

von Nicole Dreyfus  29.03.2026

+49 30 275833 0 Mo-Do 9-17 Uhr Fr 9-14 Uhrverlag@juedische-allgemeine.deredaktion@juedische-allgemeine.de

© 2026 Jüdische Allgemeine Impressum/Datenschutzerklärung/AGB/Privatsphäre

© Juedische Allgemeine