menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

This Common Word Has A Christian Message Most People Don't Know About

9 0
yesterday

This Common Word Has A Christian Message Most People Don't Know About

Experts break down how the everyday farewell evolved from a four-word phrase with a deeper meaning.

Culture & Parenting Reporter, HuffPost

You probably say “goodbye” multiple times a day without thinking twice. It’s the way you bid farewell to a friend, partner, relative, coworker, etc. And the word is so ordinary that most people never consider where it actually came from.

As it turns out, its origins are religious.

″‘Goodbye’ began as ‘God be with ye,’ with the first sighting as early as 1565,” Madeline Enos, a language trends expert and communications manager at the language learning platform Preply, told HuffPost.

“Over time, the phrase shrank, the spelling changed, and the religious meaning faded. Today it’s one of the most common ways to end a conversation in English.”

That kind of shortening remains very common in English, noted Michael Adams, an English professor at Indiana University.

“To be honest, English speakers just like fewer syllables, so it’s very likely some sort of abbreviation will occur to some people – in this case, a way of saying it recognisably but more easily than ‘God be with you’ or ‘God be with ye,’” he explained.

Add in the “Great Vowel Shift” that occurred around the 15th and 16th centuries and you can see how the pronunciation of the English language changed over time as well.

“The English word is a contraction of ‘God be with ye,’ compressed over centuries of everyday use into something said entirely on autopilot,” said Noel Wolf, a linguist and cultural expert at the language learning platform Babbel. “The phrase passed through stages ― ‘God be with ye,’ then ‘godbwye,’ then........

© HuffPost