El 27 de mayo de 1975, el gobierno de Juan Velasco Alvarado tomó una decisión con enorme carga simbólica para el Perú: el quechua fue reconocido como idioma oficial de la República. Era la expresión de un proyecto que buscaba reivindicar a una población históricamente relegada y devolverle, desde el Estado, una parte de la dignidad que le había sido negada durante generaciones. Han pasado más de cincuenta años. Hoy el Perú reconoce 48 lenguas originarias, cuenta con una Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad al 2040 y desarrolla políticas de Educación Intercultural Bilingüe. Pero queda una pregunta pendiente: ¿cuánto de ese reconocimiento se ha traducido en bienestar real? Y la respuesta no es alentadora. En 2025, la pobreza monetaria alcanzó al 25,7 % de los peruanos, pero llegó al 30,4 % en los hogares cuyo jefe tiene como........

© Expreso