Adriano González León (1931–2008) ganó en 1968, años plenos del boom, el premio Biblioteca Breve, de la Editorial Seix Barral, con País portátil. Este espléndido libro, que nadie ha vuelto a editar desde hace años, forma parte del canon oculto de la literatura latinoamericana.

(Le puede interesar: ‘Amanecer en Nicaragua’).

Hoy, cuando Venezuela está en los titulares por su desgraciada historia política, de la dictadura al protectorado, vale la pena exhumar esta novela que cuenta, en un primer plano, el viaje de un día por Caracas de Andrés Barazarte, un joven que busca cumplir la misión de entregar un artefacto explosivo a una célula guerrillera; un viaje contado en un lenguaje dinámico y donde la ciudad, caótica y siempre en movimiento, la Caracas saudita de entonces, bendecida y maldecida por el petróleo, es ella misma el gran personaje. El ojo de Adriano González León colocado en el lente de una cámara cinematográfica que recorre Caracas y la relata sin detenerse, registrándolo todo.

El segundo plano del relato va a dar........

© El Tiempo