Me entero por el periodista y escritor Ricardo Dudda de que en Inglaterra han premiado la novela de un hombre que trata sobre cosas de hombres. Se les ha ido la cabeza. Hasta han afirmado, señala Dudda, que con La carne, de David Szalay, vuelve la “Gran Novela Masculina”. Por fin alguien en un libro va a dejar los platos sin fregar, amigos.

Publica en España Feltrinelli, emporio italiano que adquirió Anagrama, la volvió irreconocible, y ahora saca su propio sello de literatura en español con la calidad que un día tuvo Anagrama. La edición, ya que estrenamos lecturas, es sobria, trifásica, con letra algo pequeña y como de fax antiguo. No tiene colecciones, o no lo parece, pues empezaron publicando El doctor Zhivago, de la joven promesa Boris Pasternak (1890-1960), y siguieron con la mexicana Valeria Luiselli y, en fin, La carne es su quinto volumen. Entre medias publicaron a Liadan Ní Chuinn, cuyo nombre nos hace gracia.

Con 'La carne', vuelve la "Gran Novela Masculina". Por fin alguien en un libro va a dejar los platos sin fregar, amigos

La carne, entreverando banderas, es la novela de un canadiense criado en Londres y con ancestros húngaros. Por ello, su protagonista es un húngaro, porque un húngaro bruto y gélido nos resulta más fácil de creer que un canadiense bruto y gélido. Está escrita en presente y en tercera persona, con frases que podría componer un niño diez años, incluso un niño de diez años húngaro. Es un estilo similar al de los cuentistas Raymond Carver y Kjell........

© El Confidencial