Bloomberg HT'de Kral George dönemi mimarisi (Georgian) Gürcü mimarisi olarak çevrilmiş. Burada anlam kaybolmuş. Neden? Konuya yabancı olunduğu için... Böyle sürekli yanlış bağlamda ele alınan konular var. Kültürel iktidar gibi. Önce kültürün şiddet, taciz ve suç oranlarıyla ilgili olduğunu görmek gerek. Bir yozlaşmayla ilgili olduğunu görmek gerek. Yani sıkıntıların kaynağı değerler alanında. Medeniyeti yükseltmek de eğitime, çocuklara, kadınlara, tabiata verdiğiniz değerin ölçüsüne bağlı. Asıl bağlamı bu...

Karşımızda giderek yozlaşan bir kültür yapısı var. Bu küresel çaptaki yozlaşmayla ilgili bir şey.........

© Yeni Birlik