The initiatives in Singapore and Malaysia to protect gig workers could act as a model for emerging economies to regulate platform labor.