British Prime Minister Keir Starmer has pulled the deal to transfer sovereignty of the Chagos Islands—home to the pivotal U.K.-U.S. military base...