Gerrard Winstanley led a small band of radicals whose vision of justice encompassed the globe and continues to inspire - by Rowan Wilson Read at Aeon