With a fresh mandate, Albanese’s government will preside over Australia’s last chance to shift from climate laggard to climate leader.