Here’s when fractional leadership works, where it fails, and how to build an effective model for it to thrive.