VIENNA – Thirty years ago, in a Ukrainian churchyard where my Russian ancestors are buried, I knelt beside a very old woman leaning on a stick, her...