From front office experimentation to direct partnerships with tech firms, it feels impossible to keep up with the latest on AI. But before hitting the...