The nation’s public hospital system is sicker than it looks. There are practical, affordable ways to make it better — but not if governments go on...