Foreign governments owe American companies billions in unpaid bills while violating trade agreements, prompting congressional calls for diplomatic...