Brisbane 2032 was supposed to be the first ‘climate-positive’ Olympic Games. But a quiet change to the host contract puts the commitment in doubt.