After a group of employers refused to provide their employees access to free HIV prevention treatment, the Supreme Court may decide whether insurers...