Sabrina Carpenter’s Man’s Best Friend album cover has fans divided. Where does irony end and objectification begin?