The two largest health insurers in Massachusetts are effectively telling the drug companies that they may seek a rapidly growing customer base or...