The Legislature needs to act so the agency can effectively regulate the state’s $7 billion cannabis industry.