New world-leading recommendations from the Australian Institute of Sport mark a significant step forward for women’s sport.