Recently, astronomers have been puzzled by an unknown type of cosmic radio signal. A new breakthrough has finally traced one of them.