Inuvik in northern Canada is home to the world’s northernmost mosque and an igloo-shaped Catholic church