Loneliness is a common emotion in letters written by Australian service personnel and their loved ones.