An network of Australian Christian groups have adapted the language of global right-wing populism to amplify their influence on Australian politics.