Robert Hoddle, who designed Melbourne’s grid, would be turning in his grave. This is not how we build a better city.