Accidentally taking heroin when you thought it was cocaine or methamphetamine can be deadly, new research confirms. Here’s what to watch out for.