Trump’s campaign produced campaign materials in Spanish to reach more voters. Now that he’s president, his White House is going English-only.