Many native plants are missing from habitats where they should thrive – even in wilder areas. Why? Human actions such as logging, poaching and...