The candidate spoke little English and hadn’t run a campaign. She wasn’t a well-known figure around town. No party had endorsed her. And yet...