A historian of artistic censorship sees chilling similarities to 19th-century anti-obscenity crusades.