08.12.2023 - 21:40

Actualització: 08.12.2023 - 21:51

No fa gaire, vaig demanar a Twitter quines eren les errades de llengua més freqüents dels nostres joves –fills, néts, alumnes…–, tant en l’ús escrit com en l’oral. I les respostes rebudes han servit per a elaborar-ne un petit inventari.

Heus ací les quinze faltes principals que cometen els nostres joves quan parlen o escriuen (ordenades per nombre de respostes).

L’absència de pronoms febles és una errada d’abast molt ampli, però n’esmentarem tres casos. Si els esmenem, ja li tindrem un peu al coll.

Quan expressem obligació, no hem de fer servir el calc tenir que, sinó haver de o caldre:

Hi ha verbs que no són pronominals en català i sí que ho són en castellà. N’és un exemple caure:

Tampoc no hem de dir relliscar-se, sinó relliscar; ni riure’s, sinó riure; ni s’ha callat, sinó ha callat; ni marxar-se, sinó marxar…

Per influència del castellà, molts joves diuen escoltar quan han de dir........

© VilaWeb