Mεγάλωσε στο Τζάκσον του Μισισίπι, σε ένα περιβάλλον δηλητηριασμένο από τον ρατσισμό, όπου δίδασκαν τους ανθρώπους ότι οι φυλετικές διακρίσεις ήταν η φυσική κατάσταση των πραγμάτων. Τους συνομηλίκους του που ζούσαν στην άλλη πλευρά του κόσμου, πάλι, τους δίδασκαν ότι ο σταλινισμός ήταν η φυσική κατάσταση των πραγμάτων. Κι εκείνοι σε δηλητηριασμένο περιβάλλον μεγάλωναν.

Τι συμπέρασμα έβγαλε ο Ρίτσαρντ Φορντ ύστερα από τόσες δεκαετίες; Στην ερώτηση αυτή, γράφει η Corriere della Sera, ο μεγάλος αμερικανός συγγραφέας σκυθρώπιασε, έσκυψε το κεφάλι και χαμήλωσε τον τόνο της φωνής του. «Η απάντηση που βρήκα, και τη σκέφτηκα πολύ, δεν μ’ αρέσει, είναι μια σκοτεινή απάντηση, αλλά δεν έχω άλλη. Η απάντησή μου είναι πως η........

© Ta Nea