Wenn einem etwas überraschendes geschieht, etwas Unerwartetes, das, wenn man es jemandem anderen erzählte von diesem nicht geglaubt werden würde und man sich selbst im ersten Moment die Augen vor Verwunderung riebe oder in den Arm kniffe, dann gibt es den schönen Ausdruck „Ich glaub ich träum“ für ein solches Erlebnis. Etwas gröber ausgedrückt umschreiben es manche Zeitgenossen auch mit dem Satz „Ich glaub mich tritt ein Pferd“, wobei dieser Spruch eher diejenigen kennzeichnet, die einst Fans von der gleichnamigen Filmkomödie waren, die Ende der 70-er Jahre in Deutschland in die Kinos kam und den englischen Originaltitel „Animal House“........

© Südkurier