menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Vehim ve fehim

225 10
09.02.2025

Bizim mahallede moraller çok bozuk. Konuştuğum herkes “ülkenin durumu vahim, binmişiz bir alamete, gidiyoruz felakete” diyor. Vehim, kuruntu demektir. Kuruntu, yersiz korkudur. Vahim aynı kökten türemiş bir sözcüktür. Ama yersiz korku değil “ciddi tehlike var” anlamına gelir. Fehim ise olan biteni yüzeysel değil derinden kavrama yetisidir. Bu da ancak bilgili, akıllı ve zeki olmakla sağlanır. Eskiden, yerli yersiz felaket kahinliği (tellallığı mı desem?) yapanlara “vehmini fehim sanıyor” denirdi… İkinci Dünya Savaşı sırasında İrlanda Başkanı, İngiltere Başbakanı Churchill’e “Savaş nasıl gidiyor?” diye sorar. Churchill “Vahim ama ümitsiz değil” (Serious but not hopeless) der. Sonra dönüp İrlanda Başkanı’na aynı soruyu sorar. O da “Ümitsiz ama vahim değil” (Hopeless but not serious) der. Bir süredir Türkiye ekonomisini adil biçimde değerlendiren bir yazı kaleme almaya çalışıyordum. Ancak yazının omurgasını bir türlü kızağa koyamamıştım. Ana tema olarak kafamın içinde Churchill’in “durum vahim ama ümitsiz değil” sözü dönüp duruyordu. Bunu hangi şartlar altında kime söylemiş diye internette gezinirken, karşıma İrlanda Başkanı’nın “Durum ümitsiz ama vahim........

© Sözcü