Jeg hørte aldri henne snakke samisk. Jo, noen få ord, men jeg trodde det var ord alle brukte. Norske ord. Nå vet jeg bedre. Mormor skjulte sin bakgrunn, og hun skjulte sitt morsmål. Det har betydning for meg. Jeg fikk aldri lært hennes morsmål.

Det ligger en sorg i det. Jeg sørger over at hun følte det var nødvendig å skjule hvem hun var og hvor hun kom fra. Likevel har jeg mye å glede meg over. Hun var en stolt kvinne og skapte et godt liv for seg og sin familie. Og jeg, jeg hedrer hennes liv ved å forsone meg med hennes valg. Samtidig anerkjenner jeg at den samiske kulturen er min.

Det å omfavne to ulike........

© Ságat