En su novela policial y mística El acercamiento a Almotásim, Mir Bahadur Alí relata la búsqueda de un joven peregrino. Su objetivo es conocer al hombre del cual procede la luz moral e intelectual que se refleja, menguando, en otros hombres. Uno de estos es un santo; después, en un nivel superior, el protagonista conoce a “un librero persa de suma cortesía y felicidad”. Luego de él lo espera el casi divino Almotásim. Así lo cuenta Borges en su reseña crítica, dura, pero justa, que incluye en el volumen de ensayos Historia de la eternidad (1936). Claro, nadie esperaba que entre estos escritos uno de ellos resultara ser una ficción. Podríamos decir que Borges fue el primer escritor transgénero de América Latina, pues su cuento cambió de género literario. Según Emilia Figueroa,........

© Perú21