menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Lo narco, los narcos y el narcolenguaje

31 0
20.10.2026

Me ocupo de la moda, de utilizar el prefijo narco para bautizar o denominar aquello que se supone, o se sabe, que está relacionado, con el universo de actividades y empresas dedicadas a la producción, comercialización, exportación (tráfico) de sustancias ilegales y psicotrópicas –capaces de alterar la conciencia de quienes las consumen–; la unión de las dos ha gestado esa criatura que, con horror o repugnancia, y gran éxito se llama narcotráfico.

La expresión funciona más como adjetivo calificativo que, como lo que se supone que sea, es decir un sustantivo. Ese uso y condición: la de una palabra que se emplea con carga fundamentalmente moral, como ha ocurrido con términos políticos, como fascista, comunista, socialista, populista, o neoliberal, como ejemplos destacados, son conceptos de inclinación manifiesta que entraña una toma de posición, normalmente negativa, ante lo que se llama o describe con tales palabras.

De esta manera, la administración del señor Donald Trump, impulsa con ahínco el empleo de dos términos: narcoterrorismo y narcoestado, como vehículo para materializar su última criatura conceptual que es la llamada, con gran narcisismo, doctrina Donroe de la seguridad nacional de Estados Unidos, es decir la estrategia de ese país para recuperar el dominio y el control de América........

© Los Tiempos