menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Quand la France trahit sa langue

12 0
yesterday

L’entichement de nombreux Français pour les expressions anglaises est bien connu. L’anglicisation de la France a pris une tournure plus perverse ces dernières années avec l’abandon du français au profit de l’anglais par diverses institutions. 

On aurait pu s’attendre à ce que le Brexit ou l’écroulement progressif des États-Unis entraînent le recul de l’anglais en France. Au contraire, ce sont maintenant des institutions au cœur de la société française qui célèbrent la langue de Shakespeare.

Prenez par exemple le grand sommet franco-africain d’aujourd’hui que le gouvernement français organise conjointement avec le Kenya. Le sommet s’appelle : « Africa Forward Summit ». Pas un mot de français dans le titre, pas même une traduction française placée........

© Le Journal de Montréal