Aa
Aa
Aa
-
A
+
Por arte de birlibirloque
El presidente de la Comisión Nacional del Mercado de Valores advirtió en el Congreso que la llegada de una norma que regula las criptomonedas no elimina sus riesgos «por arte de birlibirloque». Empleaba una expresión cuyo origen sigue sin estar claro. Es sinónima de otras, como por arte de encantamiento, por arte de magia o por arte del diablo (‘por medios extraordinarios, generalmente ocultos e inexplicables').
José Luis Pensado Tomé (1924-2000), ilustre lingüista, dice en Contribución a la crítica de la lexicografía gallega (1976): «Las noticias más antiguas que poseemos sobre la expresión........
© La Voz de Galicia
visit website