Del 11 al 13 de noviembre se celebró en Quito el congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española. Allí se presentaron las segundas ediciones de la Nueva gramática de la lengua española (NGLE) y del Diccionario panhispánico de dudas (DPD). Son revisiones y ampliaciones de las primeras. El principal problema que se presenta a los interesados en el contenido de estas extensas obras es que no tienen forma de detectar lo que se ha cambiado y lo que hay de nuevo en ellas. Es como cuando cada año por estas fechas se actualiza el Diccionario de la lengua española. La Academia difunde solo una muestra más o menos extensa de los cambios, pero no pasa de ahí, de ser una muestra. Renuncia a proporcionar una información completa o herramientas que facilitarían que la persona interesada se pusiese al día sobre los cambios de criterio y........

© La Voz de Galicia