« Professeur, est-ce que ce serait possible de vous remettre mes travaux en français ? Je suis venue ici pour améliorer mon anglais, mais je veux être certaine de bien performer ».

Cette phrase je l’ai entendu à quelques reprises depuis que j’enseigne l’entrepreneuriat et l’innovation à l’Université Bishop’s, un bijou académique dans le magnifique écrin des Cantons-de-l’Est et qui utilise la langue de Shakespeare pour transmettre le savoir. Comme beaucoup de Québécois, je connais encore peu les particularités financières et opérationnelles de notre système universitaire. Des statistiques me frappent plus que d’autres (baisse de 12 % des inscriptions d’étudiants étrangers au Québec, et plus de 15 % dans les établissements francophones), mais que racontent ces chiffres au-delà de la rhétorique politique ?

Ils racontent la vie de nos étudiants. Des étudiants qui font le choix de venir apprendre chez........

© La Presse