Tomado de “Azuquita ( Autobiografía)”:

9:45 p.m., hora, exacta, de la audiencia. Puntualísimo, don Tommaso, lo mandó a entrar:

—¡Buonasera, don Tommaso! Grazie mille por recibirme— saludó ceremonioso, “Azuquita”, al tiempo que reverenciaba a su jefe y de hinojos, le besaba el anillo del anular de la mano derecha.

—Ya, ya, ya, fratello ¡Puedes ponerte de pie! —Il Capo, condescendiente, con aires de Papa, le correspondió el saludo, indicándole que tomara asiento, en el butacón a la vera de su trono— Antes que nada, “Azuquita” dime ¿cómo está donna Alessandra? ¿Cómo está, Concetta, mi amadísima ahijada?

“Azuquita”. Irónico, apodar así al sicario más cruel, implacable, sanguinario, frío, de aquella banda de mafiosos.

—Alessandra —respondió el matón— esperando familia para el próximo mes. En cuanto a Concetta, ya es toda una señorita. Cada día más bella. Por cierto, don Tommaso, es por ella que le he pedido esta audiencia. Es para rogarle algo ¿Sabe, don …?

Il Capo, lo interrumpió........

© La Patilla