Ditz er arrepervèri “Tà Sant Jòrdi semia uerdi, tà Sant Robèrt que ja l’ages cubèrt, qu’entà Sant Marc ja haràs tard”. Ei eth madeish en catalan: “Per Sant Jordi, cava ton ordi, per Sant Robert, que ja el tinguis cobert, que per Sant Marc, ja faràs tard”. Tà Sant Jòrdi, Occitània e Catalonha se desvelhen.

Era preséncia occitana en aguest darrèr Sant Jòrdi a estat diuèrsa. Era Val d’Aran en diferents espacis e protagonizat per diuèrses estructures, s’a convertit en ua hèsta aranesa, que s’ahig ara magnificéncia dera hèsta catalana.

Eth Casau deth Jubilat de Vielha obsequièc, eth dia 22, as sòcis, damb era òbra de Maria José Atienza Averós, “Era dubertura d’Aran, pireneïsme, termalisme e ostalaria” publicada per Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana. Era autora ère aquiu entà signar libres. Er estudi Loseron, Ruda e d’autes escòles araneses veneren ròses e libres de segona man entà celebrar era hèsta. Ena libreria Alquímia, era associacion Aran pera Natura, hec ua celebracion de tot eth dia 23 en tot véner eth libre Audèths dera Val d’Aran e presentant eth comic “M’a dit un auderet”. Eth restaurant Kuki’s oferic eth talhèr de Sant Jòrdi eth dia 18 d’abriu. Ena Bibliotèca de Vielha,........

© La Mañana