1. Küllerden Diriliş: Karabağ’ın Acı Kalbi ve Öğretisi

“Acının izleri yok olmaz; barış, o yaraların üzerine inşa edilir.”

Karabağ… Adı Farsçadan gelen “kara” ve “bağ” kelimelerinin birleşimi; siyahın derinliğini, bağın bereketini taşır. Ne var ki bu topraklarda siyah, bereketten çok yasın rengi olmuştur. Bir zamanlar Azerbaycanlıların ve Ermenilerin aynı çarşıda alışveriş ettiği, aynı düğünlerde halay çektiği, aynı sokaklarda çocuklarının oyun seslerinin yankılandığı bu coğrafya, bir gün geldi ki birbirine düşman iki hafızanın en sert sınavına dönüştü.

1988 yılı… Sovyetler Birliği’nin çözülme sürecinin hızlandığı, milliyetçiliklerin yeniden doğduğu, dost ile düşmanın yer değiştirdiği bir kırılma noktasıydı. Dağlık Karabağ Özerk Bölgesi’nde Ermeniler arasında yükselen Ermenistan’a bağlanma talebi, yıllardır aynı sofrayı paylaşan Azerbaycanlılarda derin bir tedirginlik ve geleceğe dair belirsizlik yarattı. Söylentiler dolaşmaya başladı: “Ermeniler saldıracak…”. Yanı başındaki Ermeni mahallelerinde ise “Azerbaycanlılar buna izin vermeyecek” söylentileri dolaşıyordu. Bu korkular, iki halk arasındaki güveni paramparça eden sessiz ama keskin bir duvara dönüştü (Hovhannisyan, 2022; Collective Remembrance of the Sumgait Pogroms…, 2023).

Bu atmosfer,........

© Kıbrıs Postası