Türkçeye “erkekler işbaşında” diye tercüme edilen bir İran filminin adı.

Yol yapım çalışmalarında gördüğümüz “dikkat çalışma var” tabelalarının İngilizcesi.

Film yol kenarında, uçuruma yuvarlanmasına ramak kalmış gibi görünen ve gelip geçen herkesin yuvarlamak için şansını denediği fakat bir türlü yerinden kımıldatamadığı koca bir kayanın etrafında geçiyor.

Akıllı gibi görünen insanların saçma sapan eylemleri ve anlamsızlık içeren söylemleriyle alay eden ödüllü ve ironik bir film.

Nedense insanlar, vadilerin tepesinde bilhassa düşmesine ramak kalmış kayaları, bir darbeyle aşağıya yuvarlayıp bunu izlemekten zevk alıyor, sebebini bilmiyorum.

Kolay başarıların peşinde koşanlarla, dağlardan kaya yuvarlamayı sevenler aynı kişiler olabilir mi, bilmiyorum

Türkiye’de faizlerin ’dan %8,5’e düşürülmesiyle, enflasyonun da düşeceği ve ekonominin pek çok sorununun da bu kararla çözüleceğine inananlar olmuştu.

Türkiye’de yapılan enflasyonla mücadeleyi, aşağıya yuvarlanan bir kayanın tekrar yukarıya çıkarılmasını çalışmalarına benzetirim.

Varsayalım ki, uçurumun dibine yuvarlandıktan sonra, bu kayanın “anıtsal bir kaya” olduğu anlaşılsın ve yukarı çıkarma gereği ortaya çıksın.

Yükleme ve taşıma için bir vinç ve kamyon şart. Fakat önce bu ekipmanı “anıtsal kaya”nın yanına getirmek için uçurumun dibine kadar giden bir araba yolu inşası gerekir vs. vs.

Dünkü köşe yazısında, enflasyonun düşmesi için faizlerin yükseltilmesi ve likiditenin........

© Karar